computer expert перевод

• 1) специалист по вычислительной технике
  2) программист

• computer:    1) компьютер, электронная вычислителььная машина, ЭВМ; Ex: digital computer цифровая вычислительная машина; Ex: hybrid computer аналого-цифровая вычислительная машина; Ex: satellite computer перифер
• expert:    1) специалист; эксперт Ex: chemical expert специалист-химик Ex: financial expert финансовый эксперт Ex: beauty expert косметолог Ex: foreign affairs expert специалист-международник Ex: expert eviden
• computer science expert:    специалист по вычислительной техники
• anonymous expert:    анонимный эксперт
• building expert:    специалист по строительству
• commodity expert:    товаровед
• court expert:    судебный эксперт
• discredited expert:    дискредитировавший себя эксперт, эксперт, которому выражено недоверие, дискредитированный эксперт
• domain expert:    специалист в определенной области знаний специалист по проблемнойобласти
• efficiency expert:    специалист по научной организации труда
• expert (magazine):    Эксперт (журнал)
• expert advice:    экспертиза
• expert appraisal:    экспертная оценка синоним: expert evaluation
• expert beautician:    косметолог; косметичка синоним: cosmetologist, cosmetician
• expert behavior:    экспертные характеристики (напр. компьютерной системы)

• Lance, a young computer expert, is called to fix a computer at a scary, dilapidated castle.
  Молодого компьютерщика Лэнса вызывают починить компьютер в страшном ветхом замке.
• Winblad described the word to influential computer expert Esther Dyson, who published it for the first time in her monthly newsletter RELease 1.0.
  Винблод сообщила об этом случае известному эксперту по компьютерным технологиям Эстер Дайсон, а Дайсон рассказала об этом в своей ежемесячной газете RELease 1.0.
• Children already spend too much time on the computer, experts say, and now they have reason to disappear altogether once again walk in the woods. However, the authors of the laws and regulations - their thoughts, which certainly deserve attention.
  Дети и без того слишком много времени проводят за компьютером, говорят эксперты, а теперь у них и вовсе исчезнет повод лишний раз прогуляться в лес.